Rini was walking home from school,
when she saw Trista. She was happy because she hardly ever saw
her anymore. Trista told her that she should call her Trista
instead of Pluto. Rini told her she should call her Rini instead
of Small Lady. Trista laughed, then she asked her if Rini was
happy in this world. She thought Neo-Queen Serenity sent Rini
back so she could live a life like a normal kid. She said that
this experience would help her when she became Queen. Rini wanted
to know if she would always be able to see Trista anytime. She
said sure. Rini was happy and left to go home.
Amara and Michelle came up to Setsuna
and teased her about her little nickname. She told them that
Rini will be the one who will wear the crown of the Silver Millennium.
It was critical that they find the one who can control the Chalice.
Michelle wondered why that were still trying to collect pure
hearts. Trista narrowed her eyes and said that they must be trying
to awaken the Sovereign of Silence.
Witches 4 H.Q.
Mimet was watching a soap opera. She
was mad because the man had found a new girlfriend. She acted
as though he was breaking up with her. The phone rang. She picked
it up, and said, "Yo! This is Mimet!" and yelled that
she was busy. It was the professor calling to see if she had
found a new target. She was quite embarrassed for yelling at
him. She said yes, it was the actor. He told her to proceed.
She looked around and realized she had wrecked her office, and
smashed the phone, during her tantrum.
The Sovereign of Silence was saying
that she needed more power. She had trouble breathing and collapsed
in her chair. Hotaru woke up in her room. She said she could
never remember what happened during her seizures.
Rini went to Hotaru's house. She had
to stand on Luna-P to reach the doorbell. Kaorinite answered
the door and told her that she was resting. Hotaru came out of
her room and asked her who was at the door. She told her it was
Rini. She got really mad with her for sending Rini away. Kaorinite
told her she was selfish and took advantage of her father's kindness.
She ran out of the house and caught up to Rini, but then she
had another one of her seizures. Luckily, Serena and Amy were
nearby and took her to the hospital where Amy's mom worked. Rini
thought it was her fault for what happened to Hotaru, but Serena
told her not to blame herself. She said she must have left because
she needed Rini's friendship.
Hotaru was having bad memories. She
remembered as a young child finding her fishtank broken and her
goldfish dead. She wanted to know who killed it. A woman that
looked just like Kaorinite said she did and for her to clean
up the mess. She remembered going to school and seeing a boy
with his head bandaged. She asked him what happened and the other
kids yelled at her for pretending not to know. They said she
had hurt him. None of them would talk to her, or go near her.
She cried in her father's lap that she hurt one of her friends
again, but she didn't remember. He told her that she wasn't a
bad girl.
She regained consciousness and everyone
was relieved. Amy told her that her mother would be in shortly
to check her. She seemed kinda uncomfortable with all the attention.
She said she wasn't allowed to see any doctors other than their
family one. She got out of bed, and went to leave. Serena said
that her mother made delicious hot cakes and that she should
come by and taste them sometime. She was surprised by her kindness.
Outside, Amara pulled up in her sportscar
and offered Rini and Hotaru a ride. As they drove, Amara asked
if she was the daughter of Professor Tomoe. She said she was.
Rini and Hotaru were laughing and having fun, and Amara was watching
Hotaru suspiciously in the rear-view mirror.
Mimet walked up to a man sitting at
an outdoor cafe. She asked him if he was the guy from "Hello
Friends". He said he was. She said she was his biggest fan
and she had some friends that would like to meet him. He tried
to make an excuse, but she grabbed his wrist and whisked him
out of the cafe.
Amara suddenly sensed a change in the
wind. She stopped the car. Rini asked what was wrong. She said
she was thirsty and told them to wait there. She jumped out of
the car and ran into a park. Rini thought it must be another
heart-snatcher, so she told Hotaru to wait and ran after Amara.
The man asked where her friends were.
She pointed to her briefcase. She opened it and released the
daimon. She threw off her trenchcoat to reveal her Witches 5
outfit. The daimon chased the man, saying that she wanted to
be friends.
The daimon was about to attack when
the World Shaking attack slammed into her! "You know, you
can't take a man's heart by force," scolded Sailor Uranus.
Rini alerted the girls through Luna-P. She transformed into Sailor
Mini Moon and said her little speech. The daimon took out a jump
rope and charged at top speed towards Mini Moon. She couldn't
get out of the way in time, so Uranus had to save her. She told
her that this wasn't a place for kids. Mini Moon shot back that
she was a member of the team, and was it her fault they were
in trouble.
Suddenly, up in the tree, there were
5 more Scouts. They said their speech and jumped down. Mimet
told her daimon to get rid of them and left.
The daimon was now facing 7 Scouts!
"I don't wanna be friends anymore!" she cried. She
ran away. Her rope tore chunks in the road as she ran. Sailor
Moon was totally confused. Mini Moon then realized that the daimon
was straight at Hotaru!
The daimon was crushing everything
in its path. Hotaru, not feeling well, had gotten out of the
car, and was kneeling beside it, hanging on for support. The
daimon yelled for her to get out of the way, but she was too
weak to move. Mini Moon yelled to Hotaru.
A blast of power knocked the daimon.
Hotaru's eyes glowed with some strange energy. The Scouts were
shocked. "Sailor Moon!" called Sailor Uranus.
Sailor Moon went to her second form
and destroyed the daimon. It turned back into a "Hello Friends"
book.
Sailor Mini Moon untransformed and
went to her friend. Hotaru recovered from her strange state.
She her if she was alright. Hotaru said that she didn't think
she should visit her anymore. She was afraind that she might
hurt her. Then she ran off.
Uranus told Sailor Moon to keep Rini
away from her. She wanted to know why. Uranus untransformed.
She told her to try and persuade her. They were confused. Amara
drove away.
Mercury told Rini that she hopes that
she and Hotaru would become friends again. Sailor Moon agreed.
Rini said she was ok and that she wouldn't give up on her friendship
with Hotaru.
